Allowing all inboxes to be in one area, favs doesn't work on all devices or apps.

When having shared inboxes you can't see if there are any new emails unless they are uncollapsed.

They also can't be moved to favs in all apps or devices.

New emails in the badge icons from shared accounts also don't show.