actually mark things as read
items that I read are staying as unread. annoying.
Items filed from the reading window do not get marked as read. Thus, they are filed as unread, despite having opened the email.
I concur. After I open and read a message, then delete it shows up in my deleted folder as unread.
SO then I have to go and delete it again....very annoying.
Recomend to fix it